「IN-SHA-ALLAH!」
這是伊朗人經常掛在嘴邊的話語,
意思是「交給真主阿拉決定罷!」
凡是沒有把握的事,就來上這麼一句,
且戰且走,看看真主是怎麼決定的罷!?
11月13日,我們在伊朗古城雅茲德,
一直笑臉迎人的地陪,垮著臉。
追問之下,果不其然,當地受尊崇的教長在前一天逝世了,
當地全市休市哀悼,包括一些知名的景點和大市集。
他正在傷腦筋要怎麼安排這天的行程。
「INSHAALLAH!」
第一站先到預定參觀拜火教廟中那把燃燒了上千年的「聖火」。
但是,無論怎麼敲門,就是沒人回應。
團員們不死心,紛紛「拜門」,
為了留下一張紀念照。
(下圖拜火教廟是「長腳」法蘭克代為拍攝的成品)
「INSHAALLAH!」
前往星期五清真寺,還好開的,
教長平日講經的場所,徒留追憶。
門口的小販意外的仍開張,
理由是:「我們窮人家,不做生意怎麼辦?」
「INSHAALLAH!」
市內處處可見追念教長的橫布條,真的無處可逛,
好在當地特有的「風塔」、轎子,都在戶外,
還有老住宅區可以參觀。
土牆、小巷、孩子成了拍照的對象,
甚至當地居民排隊買麵餅,也是鏡頭捕捉的焦點。
「INSHAALLAH!」
終究此地是瑣羅亞斯德教(拜火教)信徒集中地,
加上是當年的天葬場。
居然還有不少遊客,其中包括自行車遊客,還有摩托車飆車少年。
兩座高聳、放置屍體餵食禽鳥的高塔成了最好的衝刺台, 刺耳的引擎聲,劃破墳場的寂靜, 也讓人見識到伊朗年輕人的另一面。
「INSHAALLAH!」
古絲路交易站、波斯建築學重鎮、瑣羅亞斯德教文化中心、
因為穆斯林教長的去世,無法深入認識雅茲德這個古城,
卻也因為如此,得到充裕的午休時間,
養精蓄銳後如期搭乘預定航班前往德黑蘭,
順利完成在伊朗的未盡旅程。
感謝阿拉的眷顧!
瑣羅亞斯德教
多少年來中文翻譯為「拜火教」,
讓人以為「火」是波斯人崇拜的對象,
經過地陪的解說,才知道:實則不然。
「火」是水、火、氣、土四大元素中「愛、純潔、溫情」的象徵,
火是神聖的。基本上是主張一神論,
強調人要有善良的思想、善良的言語、善良的舉止。
目前伊朗全國仍有約七千名的信眾。
(位於Esfahan近郊的拜火教祭塔)
留言列表