體驗希臘悲劇－bettyscyu的網路日誌

一個簡單的通告，「為55歲以上開設的讀劇班」，立刻吸引了我的注意力，這是一直想嚐試而沒有作過的事，居然就這樣張開雙手歡迎著我。看到學員資料表要求填寫的更是其他課程未曾有的，它告訴我「這是一個特別的班」。

接著四堂課、十小時，我穿梭在希臘悲劇中，並在觀賞戶外實演的希臘著名悲劇「酒神的女信徒」，為這趟奇妙的旅程畫下美麗的句點。

台大戲劇系呂柏伸老師，走進國家音樂廳的排練室，面對十來位「長青學員」，有些尷尬的說道：「這是我第一次和這樣的學生上課。」

畢竟是有經驗的戲劇指導，很快的把我們這些來自四面八方、背景不一，但是對戲劇有興趣，樂於體驗的同學掌握在手裏。

這次的課程主要是藉著 10月22日在兩廳院廣場演出的希臘悲劇「酒神的女信徒」，進而對希臘悲劇有進一步的認識。呂老師首先針對希臘戲劇的演出型式、特色作深入淺出的介紹。沒有廢話，直接進入主題。

古希臘的劇場和劇作對西方戲劇和文化發展有著持續而深遠的影響。雅典最早的戲劇傳統起源於祭奠酒神戴奧奈瑟斯的宗教活動。無論劇本的安排、演出的型態都有特定的型式。

領到「酒神的女信徒」中譯本劇本，立刻可以看出它的特色。演出時一定有12～15人的歌舞隊在場，或作吟唱導入劇中，或針對主角人物作頌詞，貫穿全劇。

主要演員不超過三人。藉著不同的安排，向觀眾敘述故事的發展和內容：

AGON 主角人物對事情的看法，長篇大論的宣佈，希望引起共鳴；

STICHOMYLTEA (短句交叉) 演員間針鋒相對，一來一往；

KOMOS 主角與歌舞隊相互對應，悲歌；

MESSENGERS SPEECH 劇中會有「信差」的角色，負責劇情的交代。

而在演出上有幾個規範，包括：

1) 破題

2) 舞台上很難逼真演出的暴力與死亡，以演員報告方式交代

3) 信差報告舞台後發生的事件

4) 通常故事是持續進行的

5) 同一場景

6) 歷史神話，但不同解釋

7) 集中角色的心理，而非社會倫理

第一堂下課，帶著懵懵懂懂的認知，同時還有一個素臉的面具。老師要我們回去自行設計面貌、上彩，然後一週後帶到課堂。原來，面具在希臘戲劇中有著重要的功能。因為戲劇通常在廣大的劇場演出。為了讓遠處的觀眾可以了解每個角色，每個演員都有自己獨特的面具，表演時用面具遮住整個面孔。也可以讓聲音的擴散更有穿透力，更加容易讓觀眾聽清楚。

對於我上這個課，家人是不同的反應。老伴認為我是「神經病」，沒事瞎忙；學戲劇的大女兒表示，呂老師的課在台大是相當有名的，何況台南人劇團在他的調教下，成績斐然，有機會受教，十分難得。

對我帶回家的面具，兩個外孫女興趣極大。於是大家通力合作，在網上找資料，各自貢獻想法，最後定案，以我的想法為基本，再由大女兒操刀，負責彩繪。小朋友則在旁邊幫忙擠顏料、調色，大夥兒玩得不亦樂乎。

接著上課，呂老師透過遊戲、團康，讓學員們彼此熟識，學習空間的掌握、團體間的互動、反應，更重要的是讓學員釋放自己的能量、肢體、融合在團隊中。

到展示各人面具的時候，真是各有巧妙；有精雕細琢的、有小家碧玉的、有雍容華貴的、有素雅的、有濃艷的，各有勝場。

老師要各人以自己的方式展現。這時可以看出每人的「功力」。極為難得的是不論過去的經驗如何，在這時候，每個人都卯足了勁，沒有一個人怯場或退縮，真是難得一見。

老師還帶領大家認識劇本結構；挑選片段練習聲調。同時分組設計一個段落的演出、場面調度、情緒掌握。這時才深深了解，沒有讀透劇本、沒有深入角色、不知前因後果，絕對不會有理想的安排。以後再看任何戲劇演出，會讓我們有更多的觀賞角度，不會再隨便批評了。

一個月四堂課，很快就結束了。呂老師對我們這些學員忘齡的投入，學習，表示印象深刻。而我們卻因為呂老師的帶領踏入希臘戲劇殿堂的大門，十分興奮，儘管這是一門深奧的學問，好歹我們踏出了第一步，而且是愉快、美好的第一步。

10月22日，星期六晚間7:30，希臘導演指導台灣的演員在兩廳院廣場戶外演出「酒神的女信徒」。提供一千位觀眾免費欣賞。

然而天公從下午五點多開始下起雷雨，直到預定開放入場的六點五十分時仍沒有停歇的跡象。然而，導演堅持要照常演出，同時決定延後半小時演出。硬著頭皮，頂著雨，站立在雨中等候，許久沒有作如此「瘋狂」的事了。

對於冒雨前來的觀眾，兩廳院提供透明的簡便雨衣，並且好心的要自備雨衣的人換下，因為導演希望觀眾席是一色的，不要破壞了全場的氣氛。

演出利用藝文廣場的一半空間，設置一圓形舞台，兩條對角線的盡頭設有帳蓬是待演區。觀眾席則是戲劇院的台階，以及圍住舞台下半邊的地面。所有人都席地而坐，沒有例外。

(演員謝幕)

演出的90分鐘期間，真是神奇，雨停了，全場一千人鴉雀無聲，演員不用「小蜜蜂」，全靠丹田發出的雄厚聲音，飄盪在藝文廣場的夜空中，展現故事內容、呈現他們過去兩三個月的辛勤演練成果。十鼓擊樂團和演員，密切配合，在沈重、深厚的鼓聲中，帶動氣氛、團員也融入劇情擔當演出。台上的所有人，賣力的演出，把觀眾帶到久遠久遠的希臘，目睹一場酒神的報復，驚心又難忘的嶄新觀戲經驗。